onsdag 16. desember 2009

Country Road Japaneese Version


Jeg har en sang, jeg synger om jeg kjeder meg, litt lei meg, eller sint, og til og med glad..
Jeg ganske enkelt elsker denne sangen..





Description: Ending Song

Original Writing and Composition: John Denver, Bill Danoff, Taffy Nivert
Arranged by: Yuuji Nomi
Japanese Translation: Mamiko Suzuki
Additional Lyrics:Hayao Miyazaki
Singer: Youko Honna

Original / Romaji Lyrics
* Country road
 Kono michi Zutto Yukeba
 Ano machi ni Tsuzuiteru Ki ga suru
 Country road

Hitori botchi Osorezuni
Ikiyou to Yume miteta
Samishisa Oshi komete
Tsuyoi jibun o Mamotte iko

* repeat
 
Aruki tsukare Tatazumu to
Ukande kuru Furusato no machi
Oka o maku Saka no michi
Sonna boku o Shikatte iru
 
* repeat
 
Donna kujike souna toki datte
Keshite namida wa misenaide
Kokoro nashi ka houchou ga hayaku natte iku
Omoide Kesu tame
 
Country road
Kono michi Furusato e Tsuzuitemo
Boku wa Yukanai sa Yukanai
Country road
 
Country road
Ashita wa Itsumo no Boku sa
Kaeritai Kaerenai Sayonara
Country road
 

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Hva tenker du?